A man whose wife was on the plane that crashed into Washington DC's Potomac River has shared the final message he got from her.