The conglomerate is separating its automation and aerospace businesses in addition to the previously announced separation of its advanced materials business.