A court ruling by a US federal judge in Louisiana has thrown a wrench into the common understanding of how copyrights on ...