The famous man-eaters likely killed far less people than reported and are no bigger than other lions — although they lack manes, 2004 book notes.