Wells Fargo is one of the best S&P 500 stocks Wednesday even after the big bank's top-line miss. Here's what you need to know ...