If you're a driver (or even a passenger), you've seen them: small color-coded plastic markers in the center, or sometimes at ...