Two senior agency veterans focused on policy and operations are working with DOGE to review the agency overseeing Medicare ...