The world around us was khaki and brown—a sprawling sea of sand, with tracks carved in the dirt for makeshift roadways.

For decades, Mercedes-Benz has been synonymous with luxury and performance. From the high-revving AMG engines to the silky-smooth comfort of its S-Class, the brand has set the ...