There’s a chest on the dock on either side, another by a tree between some houses in the centre, and another up on the balcony of the main building. These respawn every few minutes, or you can ...