Protesters say CDU head Merz broke post-Nazi norm of never passing any rule with the support of far-right parties.