Not since the Citroen 2CV has a car been sold to the mass market with a two-cylinder engine. That will change next year when Fiat begins selling its hotly anticipated revival of the 500 with a 0.9 ...