In Guangdong province in the very south of China ... which must have meant a simpler shared vocabulary and set of grammar structures. Many Chinese dialects are at least as different from each other as ...