The erection of union flags at the entrance to a planned new housing development of 40 homes in Co Tyrone has been branded as an attempt to intimidate nationalists from purchasing homes in the area.