“You could structure a screenplay along the lines of what Peter Shaffer did with “Amadeus,’” Mangold told the Book Review ...