Maximum temperatures tending near or below average broadly across the state over the outlook period. The next routine forecast will be issued at 4:30 am EST Thursday.