Chappell Roan's Grammy speech on artist healthcare led experts to respond to her call for record labels to offer health insurance to those they sign.