The flight was scheduled to depart at 1:15 a.m., but lady locked in the lavatory forced pilots to delay taking to the skies.