Mayor Christopher Johnson is looking to establish an accessory dwelling units ordinance in Agawam that aligns with state regulations.