Das Frankfurter Schauspielhaus zeigt Shakespeares „Sommernachtstraum“ in einer surrealen Inszenierung, die Grenzen sprengt.