Critic Ian Froeb travels the metro area to recommend hot dogs, sandwiches, pizza and more for his weekly newsletter.