An independently owned GP surgery in Richmond will close its doors at the end of February due to the “increasing costs”.