More and more people are renting out their homes—and it’s easy to see why. Not only can it provide a steady stream of extra ...