Nvidia traded into the red again on Tuesday, one day after the emergence of a cheaper, open-source artificial intelligence ...