A San Francisco driver said he kept getting parking tickets in the mail - for a car he doesn't own.