As a native Montanan, I recently set off to see what "Yellowstone" locations looked like in real life. I'd put off watching "Yellowstone" long enough. I was born and raised in Montana, and any ...