NEW YORK — Stock indexes closed mostly lower Tuesday as the market delivered a downbeat finish on the final day of another milestone-shattering year on Wall Street. The Standard & Poor’s 500 ...