One of the things that drives historians and genealogists crazy is when a mistake is made in a document, and the error ...