Cyclopure, which has roots at Northwestern University's chemistry department, is moving out of its old digs in Lincoln Park.