This horrified woman ventured to a new coffee shop with her disabled daughter, only to be faced with an ‘ableist’ worker.