Netflix just bought one of the best films of the year out of Sundance, but please, for the love of God, don’t watch this masterpiece on your phone.