Records show a back-and-forth between the speaker’s office and the House general counsel last month over whether to pay the ...