The Home Office is evaluating an electronic forcefield which could be used to block drug drones from flying into UK prisons.