Whatever it is about medieval England that fired up a metalhead from Old Kilpatrick to start writing historical novels, it’s clearly potent ...