Ancient relics and modern marvels dance cheek-to-cheek ... at an offbeat bed-and-breakfast in the green heart of Italy, that the Miata’s eternal goodness comes into perfect focus.