Martin Brodeur of the New Jersey Devils and assistant coach Larry Robinson confer during Game Four of the Eastern Conference Quarterfinals against the Florida Panthers on April 19, 2012.

In mid-November last year, Jacques Lemaire received an unexpected phone call from a few old friends. On the other line were two of his former players, Hall of Famer Martin Brodeur and Devils current ...