When it was launched for 1971, Chevrolet’s Vega seemed like the right car for ... to repair body rust and replace the damaged rear valance, but never got around to that work.