This incredibly soft, tender, and fluffy buttermilk coffee cake is baked up with a swirl of cinnamon and sugar ... the buttery crumb topping on these cherry crumble bars by the handful.